En
2011, sur la côte pacifique de Tohoku au Japon, a eu lieu un séisme d’une
magnitude 9,1 sur l’échelle de Richter. En cascade arrivent alors le tsunami et
la catastrophe nucléaire de Fukushima…
Le
roman Tsunami Girl évoque cette catastrophe à travers les yeux de Yuki, une
adolescente de 15 ans qui est en vacances chez son grand père. Celle-ci, qui
n’allait déjà pas fort avant les événements, doit alors se reconstruire en
faisant le deuil des gens qu’elle aiment, des lieux et d’elle-même.
Tsunami
Girl est un roman fort et émouvant à la frontière
entre réel et imaginaire. On suit Yuki et ses angoisses face à la catastrophe
mais aussi dans toute la phase de reconstruction post traumatique. Elle cherche
à faire plusieurs deuils en simultané tout en s'imaginant apercevoir des yokai
et autres fantômes... On assiste à sa transformation d’ado à adulte au fur et à
mesure du récit. Celui-ci est divisée en plusieurs parties qui sont bien
équilibrées et qui permettent de suivre tant l’histoire que l’évolution des
personnages. Ils ont besoin de réponses et sont prêts à croire en l’incroyable
pour peu qu’ils sachent…
C’est à ce
moment que les yokai, ces êtres fantastiques et parfois fantomatiques issus du
folklore japonais apparaissent. D’abord incarné par un renard, puis par les
fantômes du tsunami et enfin par un vieil esprit de famille, ils apportent un
onirisme fort au récit. Là où l’histoire pourrait être seulement tragique, elle
devient presque poétique mais surtout d’une grande sensibilité.
J'ai été
complétement prise dans le récit. Le ton est très juste tant dans les émotions
que dans les descriptions des paysages de catastrophe. Pas un seul moment, les
auteurs n'en font trop. Le mélange manga et roman classique est une très bonne
idée. Les pages dessinées donnent une forme de respiration comme si nous même
nous sortions la tête de la vague.
Cette
histoire est un bon moyen d’évoquer la catastrophe avec sensibilité et douceur.
Pour conclure sur ce roman, je vous adresserai deux recommandations pour rester
dans cette thématique. Tout d’abord, vous pouvez écouter le podcast « Le
Bureau des Mystères » de Charles et Matthias sur les fantômes du tsunami.
Ici il est question de deuil collectif suite à cette catastrophe. Ce podcast
est disponible sur spotify (et sans doute sur d’autres plateformes).
Ensuite, je
vous conseille le récit de Mickaël Ferrier, Fukushima récit d’un désastre. Je
l’ai lu en 2013 (donc peu de temps après les événements), et je me souviens
qu’a l’époque j’avais été bouleversée par la poésie du roman. Je me rappelle de
plusieurs passages décrivant le tremblement de terre et la vague. Ce que
j’avais beaucoup aimé aussi, c’était d’avoir le point de vue d’un expatrié sur
les événements.
J’espère que
je vous aurais convaincue de découvrir ce roman ! Moi je vais aller
chercher d’autres ouvrages sur le même thème car je suis curieuse de voir
d’autres manières d’aborder la catastrophe.
Commentaires
Enregistrer un commentaire